同濟大學日語考研經驗分享 正文

 首先，需要說明一下，同濟大學的二外日語用的是全國卷203，和大家考的政治一樣全國統(tǒng)一命題，這種情況各有優(yōu)缺點，缺點是和各高校自主命題的日語相比要有一定難度，各自主命題高校的二外日語北外上外以外，大部分的難度大概相當于日語四級三級的樣子，最多能達到二級水平（聽同學說海大的差不多相當于二級水平），我沒有考過N2、N1，據(jù)說203全國卷的難度據(jù)說在一級二級之間。既然是全國統(tǒng)一命題，它的優(yōu)點在于可以很方便的買到歷年真題及答案解析和各種相應的輔導教材。      雖然是全國統(tǒng)一命題，同濟大學的招生簡章還是給出了指定教材，就是標準日本語初級中級四冊，新編日語四冊。我于暑假期間看完了標日的中級兩本，覺得時間不夠只大概翻了一下新編三四冊的語法。九月份開學以后用了一個周時間復習了一遍自學的標日中級的單詞和語法就拋開了課本，開始做配套輔導書《考研日語指南》，目前關于全國卷考研日語的輔導書特別多，水平也參差不齊，推薦這本易友人編的考研指南，內容從基礎語法題到閱讀、翻譯、寫作都講得很清楚，內容也很多，16開的書將近五百頁。我本來打算用兩只三個月的時間看完這本書，最后留出12月份一個月時間做歷年真題。結果犯了一個錯誤，考研指南一直做到十二月中旬，而且感覺不是很難放松了警惕，導致給研究真題的時間剩的太少，當十二月中旬第一次做真題時做的很差，幾乎要過不了線才開始慌了，還好最后做了一些真題慢慢找到了感覺，雖然最后考的不是很好，但過線基本沒問題了。另外在這次備考當中還有一點做的不好的就是忽視了單詞的重要性，雖然試卷里只有兩分的注假名的選擇題，但單詞量的不足會嚴重影響閱讀的理解，而四篇閱讀足足占了試卷百分之四十的分數(shù)。雖然買了教育部出版的大綱，上面給出了考研日語的大綱7000單詞，只是看了兩遍，第一遍把沒見過的單詞畫出來了，第二遍簡單復習了一下這些單詞，沒能做到像暑假里記課本上單詞那樣徹底掌握住。
        最后總結一下，如果有二外是全國卷的非日語專業(yè)同學，首先要明白要想考好這門課，需要一個工作量很大的準備，甚至要超過專業(yè)課所需的時間。一定要提前準備，暑假里看完標日甚至新編的教材，把單詞語法砸死，然后再對照大綱規(guī)定的單詞查缺補漏，這些都是基礎，做完這些之后，如果能用開學后四個月時間認真弄透剛才提到的那兩本指南和真題就夠了，沒必要也沒時間貪多。（大綱上是規(guī)定的700單詞和260個語法句型，好多名不變了?？佳兄改仙洗蟛糠侄际侵v解，而真題上的解析也很詳細，可以打印從網(wǎng)上下載的歷年真題看著上面的解析。）
另外還有一點很重要的就是學習日語的興趣，我當初明知同濟二外用全國卷而沒有畏懼退縮的一個重要原因就是對學習日語的興趣。尤其是男生，從日本動漫和游戲中能找到學日語的興趣。選擇了全國卷就意味著你要比別人付出的更多，但你一定也會比別人收獲的更多，要記住你學到的每一個本領一輩子都不會背叛你。

同濟大學

本文來源：http://m.zhangjiajieline.cn/tongjidaxue/jingyan_5418.html