天津外國語學(xué)院院校介紹：東語學(xué)院 正文

天津外國語學(xué)院院校介紹：東語學(xué)院
 該院現(xiàn)設(shè)有三個(gè)系五個(gè)專業(yè)方向。即日語系：日語（翻譯）、日語（日本文化）、日語（國際商務(wù)），韓語系：韓語（翻譯），阿拉伯語系：阿拉伯語。此外，該院日語專業(yè)擁有碩士學(xué)位授予權(quán)，設(shè)有日語語言研究、中日語言比較、日本文學(xué)三個(gè)研究方向。
　　
　　日語系
　　
　　該系師資力量雄厚，有正、副教授14人；講師6人，并長期聘有經(jīng)驗(yàn)豐富的外籍專家授課。本系教師均曾赴日留學(xué)、進(jìn)修，具有豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和較強(qiáng)的科研能力，僅近幾年就發(fā)表了專著20余部、教材9冊(cè)、論文60余篇，目前正采用自主開發(fā)的多媒體教學(xué)軟件進(jìn)行日語基礎(chǔ)階段的教學(xué)實(shí)踐。
　　
　　為適應(yīng)21世紀(jì)的需要，培養(yǎng)富于時(shí)代特征和創(chuàng)新精神的高素質(zhì)人才，該系的課程設(shè)置遵循低年級(jí)以培養(yǎng)外語實(shí)踐能力，高年級(jí)培養(yǎng)文化知識(shí)、專業(yè)素質(zhì)為中心的原則，將強(qiáng)化外語實(shí)踐能力的訓(xùn)練貫穿整個(gè)學(xué)習(xí)過程，使所有學(xué)生通過大學(xué)四年的學(xué)習(xí)，全面、熟練地掌握聽、說、讀、寫、譯的專業(yè)技能。所開設(shè)的主要日語課程有：基礎(chǔ)日語、高級(jí)日語、日語閱讀、日語視聽說、日語寫作、日語概論、翻譯理論與技巧、口譯理論與技巧、日本概況、日本文化、日本文學(xué)、國際商務(wù)日語、外貿(mào)業(yè)務(wù)日語等。除日語專業(yè)課程外，學(xué)生在校期間還必須學(xué)習(xí)公共英語、高等數(shù)學(xué)、市場學(xué)、貨幣銀行學(xué)、統(tǒng)計(jì)學(xué)、審計(jì)學(xué)、會(huì)計(jì)原理、涉外經(jīng)濟(jì)法、計(jì)算機(jī)應(yīng)用等專業(yè)輔修課程?？茖W(xué)合理的課程設(shè)置保證了畢業(yè)生更好地適應(yīng)社會(huì)對(duì)人才的需要，增強(qiáng)了他們的市場競爭力，有些優(yōu)秀畢業(yè)生已成為國家及地方涉外部門的中堅(jiān)力量。
　　
　　該系具備現(xiàn)代化教學(xué)手段、配有先進(jìn)的語言實(shí)驗(yàn)室、多功能視聽室、多媒體教室和日語國家衛(wèi)星電視節(jié)目接收設(shè)施，充分保證了課堂教學(xué)和課外實(shí)踐。
　　
　　該系對(duì)外交流活動(dòng)十分活躍，先后與日本神戶外國語大學(xué)、名古屋學(xué)院大學(xué)、甲南女子大學(xué)及名古屋外國語大學(xué)、武藏野大學(xué)等建立了校際友好交流關(guān)系，定期互派學(xué)者講學(xué)。此外，每年還公費(fèi)派遣2-4名教師赴日進(jìn)修，選拔品學(xué)兼優(yōu)的2-4名學(xué)生公派赴日留學(xué)。目前，該系正積極拓寬3+1和2+2教學(xué)模式（即學(xué)生在校期間可赴日交流學(xué)習(xí)一年或兩年）的渠道。學(xué)生在學(xué)期間還經(jīng)常參加接待來自日本各地的文化、學(xué)術(shù)團(tuán)體和其他涉外實(shí)習(xí)活動(dòng)，有力地促進(jìn)了教學(xué)與實(shí)踐相結(jié)合，大大地提高了學(xué)生的實(shí)踐能力和知識(shí)水平。
　　
　　韓語系
　　
　　該系設(shè)有韓語（翻譯）專業(yè)，學(xué)制四年，共有專業(yè)教師9人，其中教授1人，副教授1人，講師4人，兼職教授1人，此外還聘有經(jīng)驗(yàn)豐富的韓國專家授課和定期講學(xué)。為提高教師水平，該系已選派4名青年教師赴韓國留學(xué)攻讀碩士和博士學(xué)位。
　　
　　為適應(yīng)21世紀(jì)的需要，培養(yǎng)富于時(shí)代特征和創(chuàng)造精神的高素質(zhì)人才，該系的課程設(shè)置遵循注重學(xué)生的知識(shí)、能力，素質(zhì)的綜合協(xié)調(diào)發(fā)展，培養(yǎng)基礎(chǔ)扎實(shí)、知識(shí)面寬、能力強(qiáng)、素質(zhì)高的韓語專業(yè)人才的原則，將強(qiáng)化外語實(shí)踐能力的訓(xùn)練貫穿整個(gè)學(xué)習(xí)過程，使所有學(xué)生通過大學(xué)四年的學(xué)習(xí)，全面、熟練地掌握聽、說、讀、寫、譯的專業(yè)技能。所開設(shè)的主要韓語課程有：基礎(chǔ)韓語、韓語閱讀、韓語視聽說、韓語寫作、韓國概況、翻譯理論與技巧、韓語語法、高級(jí)口語報(bào)刊選讀等。
　　
　　該系具備現(xiàn)代化教學(xué)手段、配有先進(jìn)的語言實(shí)驗(yàn)室、多功能視聽室、多媒體教室和韓語國家衛(wèi)星電視節(jié)目接收設(shè)施，充分保證了課堂教學(xué)和課外實(shí)踐。
　　
　　目前，該系正逐步擴(kuò)大對(duì)外交流活動(dòng)，自1999年開始派遣韓語學(xué)生集體赴韓國短期留學(xué)，同時(shí)每年選拔2名品學(xué)兼優(yōu)的學(xué)生公派赴韓留學(xué)。2002年實(shí)現(xiàn)了3+12+2的教學(xué)模式，即該系學(xué)生在校期間可赴韓國交流學(xué)習(xí)1至2年。學(xué)生在學(xué)期間，經(jīng)常參加接待來自韓國的各種文化、學(xué)術(shù)團(tuán)體和其他涉外活動(dòng)及實(shí)習(xí)，有力地促進(jìn)了教學(xué)與實(shí)踐相結(jié)合，大大提高了學(xué)生的實(shí)踐能力和知識(shí)水平。
　　
　　阿拉伯語系
　　
　　該系共有專職教師6名，其中副教授3名。所有任課教師都有在國外工作或留學(xué)的經(jīng)歷。該系還將適時(shí)聘請(qǐng)經(jīng)驗(yàn)豐富的外籍專家授課或講學(xué)。目前設(shè)有阿拉伯語專科班，學(xué)制三年。
　　
　　該系的課程設(shè)置以注重學(xué)生的知識(shí)、能力、素質(zhì)的綜合協(xié)調(diào)發(fā)展，培養(yǎng)基礎(chǔ)扎實(shí)、知識(shí)面寬、能力強(qiáng)、素質(zhì)高的外語專業(yè)人才為原則，注重對(duì)學(xué)生進(jìn)行阿拉伯語技能的全面訓(xùn)練，著重培養(yǎng)學(xué)生阿拉伯語實(shí)際運(yùn)用的能力。開設(shè)的課程有：基礎(chǔ)阿拉伯語、阿拉伯語視聽、阿拉伯語會(huì)話、阿拉伯語語法、阿拉伯語閱讀、阿拉伯語報(bào)刊選讀、阿拉伯語國家概況等。

天津外國語大學(xué)

本文來源：http://m.zhangjiajieline.cn/tjfsu/yanjiushengyuan_105844.html