蘇州大學(xué)翻譯碩士考研復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)

發(fā)布時(shí)間:2015-11-29 編輯:考研派小莉 推薦訪問:蘇州大學(xué)
蘇州大學(xué)翻譯碩士考研復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)

蘇州大學(xué)翻譯碩士考研復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)內(nèi)容如下,更多考研資訊請(qǐng)關(guān)注我們網(wǎng)站的更新!敬請(qǐng)收藏本站,或下載我們的考研派APP和考研派微信公眾號(hào)(里面有非常多的免費(fèi)考研資源可以領(lǐng)取,有各種考研問題,也可直接加我們網(wǎng)站上的研究生學(xué)姐微信,全程免費(fèi)答疑,助各位考研一臂之力,爭取早日考上理想中的研究生院校。)

蘇州大學(xué)翻譯碩士考研復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn) 正文

我是第二年考蘇大了,不知道今年考的怎么樣。感覺比去年考的好一點(diǎn)點(diǎn)……

先說說總體感受。

復(fù)習(xí)的時(shí)候一定要沉住氣。在學(xué)校考的時(shí)候周圍會(huì)有好多找工作的同學(xué),還有好多你能去的工作,誘惑比較大。出了學(xué)校的門再考就是另一種感覺了,每天會(huì)有認(rèn)識(shí)的叔叔阿姨之類的人問你每天在干嘛啊,怎么不找工作啊之類的問題。可能你說你準(zhǔn)備考研就會(huì)有人說考什么研啊,先找工作也可以再考啊。這個(gè)時(shí)候一定要明確自己的目標(biāo)。不要管別人說什么。反正比較苦B就對(duì)了。那個(gè)時(shí)候最怕的就是出門遇到熟人……還有就是有的時(shí)候會(huì)很想哭,尤其是考前那幾天。每天看書看的就莫名其妙的想哭一頓。我以為只有我是這樣了,結(jié)果后來一問大家,貌似好多人都是這樣。所以,心里壓力也會(huì)比較大。

總覺得說的跑題了……

具體說說各科。

我考的是英語翻碩,就是mti。再多說一句題外話,總覺得現(xiàn)在還沒出來成績說經(jīng)驗(yàn)有點(diǎn)扯……

首先,說說政治吧。

我本來就特別不喜歡政治歷史地理之類的文科,所以政治可以說是一塌糊涂。第一年考的時(shí)候報(bào)的班,覺得老師特別神圣,以前的心態(tài)就是老師說重點(diǎn)的我看,沒說是重點(diǎn)的就不看了。結(jié)果考的相當(dāng)惡心。今年就沒有報(bào)班了,自己研究序列一?;旧峡戳巳榘?,然后才發(fā)現(xiàn)去年就根本和沒復(fù)習(xí)一個(gè)樣。所以,政治關(guān)鍵就是理解,仔細(xì)看書,貌似近幾年的政治選擇題都是偏理解的,所以要邊看邊想,比如有的哲學(xué)原理比較抽象,就可以用現(xiàn)實(shí)中的例子去理解原理,記憶就比較深刻。好了,我本來政治就不怎么好,就不說那么多了。

然后是翻譯碩士英語。

這個(gè)題型特別少,就是選擇閱讀和一個(gè)作文。主要就是背單詞,選擇題基本都是考近義詞或者是樣子比較像的詞。對(duì)了,之前還研究了下英語其他方向的綜英題,基本都是黃源深的書上面的。


然后是翻譯。

那種英譯漢漢譯英的短語之類的我都是看的論壇上有的人傳的資料。很有用的說,后面的大段翻譯主要就是平時(shí)多練習(xí),一定要有手感。

最后一門是百科知識(shí)。

這個(gè)的選擇題考的比較雜,不過主要還是方華文的那本書上的,也包括一點(diǎn)目前的熱點(diǎn)話題之類的,不過我又不是一個(gè)關(guān)心政治生活的人,所以……然后就是一大一小兩個(gè)作文,說實(shí)話我都是瞎編的。
蘇州大學(xué)

添加蘇州大學(xué)學(xué)姐微信,或微信搜索公眾號(hào)“考研派小站”,關(guān)注[考研派小站]微信公眾號(hào),在考研派小站微信號(hào)輸入[蘇州大學(xué)考研分?jǐn)?shù)線、蘇州大學(xué)報(bào)錄比、蘇州大學(xué)考研群、蘇州大學(xué)學(xué)姐微信、蘇州大學(xué)考研真題、蘇州大學(xué)專業(yè)目錄、蘇州大學(xué)排名、蘇州大學(xué)保研、蘇州大學(xué)公眾號(hào)、蘇州大學(xué)研究生招生)]即可在手機(jī)上查看相對(duì)應(yīng)蘇州大學(xué)考研信息或資源。

蘇州大學(xué)考研公眾號(hào) 考研派小站公眾號(hào)

本文來源:http://m.zhangjiajieline.cn/suzhoudaxue/jingyan_26730.html

推薦閱讀