齊魯工業(yè)大學外國語學院翻譯專業(yè)簡介 正文

專業(yè)培養(yǎng)目標：本專業(yè)以培養(yǎng)應(yīng)用型高素質(zhì)外語人才為目標。依托學校的輕工學科專業(yè)優(yōu)勢，適度進行專業(yè)交叉滲透，達到快速適應(yīng)相關(guān)行業(yè)工作的能力。畢業(yè)后能在政府機關(guān)、外事、企事業(yè)單位、高等院校等部門從事筆譯和口譯工作，本專業(yè)旨在培養(yǎng)具有扎實的基本功，寬泛的知識面，一定的專業(yè)知識、較強實踐能力、具有國際化視野的復(fù)合型高級人才。
專業(yè)培養(yǎng)要求：本專業(yè)要求學生熟練掌握英漢兩種語言，具備從事英漢語轉(zhuǎn)換活動所必需的英漢語言知識與能力。熟悉翻譯基礎(chǔ)理論，熟練使用翻譯工具，具備國際視野，熟悉中外文化，具有較強的跨文化交際意識及能力；熟悉輕工等各行業(yè)相關(guān)專業(yè)知識，勝任該領(lǐng)域的各種翻譯工作。
主干學科：外國語言文學。
主要課程：綜合英語、英語閱讀、英語聽說、英語寫作、翻譯概論、中西翻譯史、口譯基礎(chǔ)、筆譯基礎(chǔ)、口譯實務(wù)、筆譯實務(wù)、同聲傳譯、計算機輔助翻譯、科技翻譯等。
修業(yè)年限：四年（彈性修業(yè)年限3-6年）

齊魯工業(yè)大學

本文來源：http://m.zhangjiajieline.cn/qlgydx/yjsy_275176.html