考研報(bào)考指南之最受考研跨考考生歡迎的七大專業(yè)
【考研派 okaoyan.com】 為大家提供考研報(bào)考指南之最受考研跨考考生歡迎的七大專業(yè)，更多考研資訊請(qǐng)關(guān)注我們網(wǎng)站的更新！敬請(qǐng)收藏本站。
為什么選擇跨專業(yè)考研[微博]，已經(jīng)不能算一個(gè)問題。高考[微博](微博)后讓學(xué)生在短期內(nèi)就確定專業(yè)的“反人類”模式，社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的冷熱交替，各行業(yè)的交叉融合的大勢，決定了他們中的一部分人需要一個(gè)“再選一次”的機(jī)會(huì)。
跨考人數(shù)的增多，一方面說明考生選擇余地的增加，高校政策的開放，另一方面也說明，許多人跨專業(yè)考研究生，已經(jīng)不再以“科研”為目的了。
任何一個(gè)需要深造的專業(yè)和學(xué)科，都需要較長時(shí)間的積累，而跨專業(yè)從某種程度上說，恰恰是斬?cái)嗔诉@個(gè)鏈條。更重要的是，在跨專業(yè)考研中，考生顯示出強(qiáng)烈的專業(yè)主導(dǎo)傾向。
有雜志進(jìn)行了全網(wǎng)調(diào)查。結(jié)果顯示，最受跨考考生青睞的專業(yè)依次是會(huì)計(jì)碩士、金融學(xué)、新聞傳播學(xué)、法律碩士、翻譯碩士等7個(gè)專業(yè)。
這些專業(yè)應(yīng)用性強(qiáng)，與市場結(jié)合緊密，有著較好的就業(yè)前景。專業(yè)。其中，絕大多數(shù)的考生的專業(yè)又集中在目前就業(yè)趨勢較好的會(huì)計(jì)碩士、金融學(xué)和經(jīng)濟(jì)學(xué)。這意味著，導(dǎo)師的實(shí)力、科研項(xiàng)目的數(shù)量等與科研息息相關(guān)的要素已經(jīng)不是考生關(guān)注的核心，所學(xué)的專業(yè)能不能幫助他們?cè)谘芯可厴I(yè)后，順利找到一份收入可觀的工作是考生更關(guān)心的。
會(huì)計(jì)碩士：跨考人數(shù)最多的專業(yè)
這是在調(diào)查中跨專業(yè)人數(shù)最多的專業(yè)，其中報(bào)考MPACC的人數(shù)占了44%?？忌谋究茖I(yè)大多為統(tǒng)計(jì)學(xué)、財(cái)務(wù)管理、金融學(xué)、市場營銷及國際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易，跨度并不算大。
會(huì)計(jì)學(xué)專業(yè)的特點(diǎn)就是易獲取金融等高成長性行業(yè)的工作機(jī)會(huì)，就業(yè)層次、薪酬均較高。自2012年會(huì)計(jì)碩士改革試行以來，會(huì)計(jì)碩士被推向一個(gè)更加白熱化的階段，并將繼續(xù)保持穩(wěn)中有增的態(tài)勢。這一方面與適齡人群的基數(shù)大和就業(yè)壓力的增加有直接關(guān)系;另一方面，作為研究生培養(yǎng)的趨勢，專業(yè)碩士將會(huì)進(jìn)一步擴(kuò)招，像會(huì)計(jì)碩士這類注重實(shí)務(wù)的專業(yè)也會(huì)繼續(xù)熱下去。
雖然會(huì)計(jì)學(xué)專業(yè)本科階段開設(shè)的課程專業(yè)性也較強(qiáng)，但相比類似的金融學(xué)專業(yè)，它更偏向于一種“工具”，涉及分析層面的內(nèi)容沒有金融那么深，因此對(duì)數(shù)學(xué)的要求沒那么高，對(duì)于經(jīng)管類專業(yè)考生，抑或是本科階段開設(shè)高數(shù)課程的考生來說，跨專業(yè)考研還是比較容易成功的。
金融學(xué)：理工科學(xué)生報(bào)考最多的專業(yè)
跨專業(yè)報(bào)考金融學(xué)的考生比例幾乎和考會(huì)計(jì)碩士的相同。最大的區(qū)別是，報(bào)考金融學(xué)的學(xué)生中，理工科背景的人數(shù)比報(bào)考會(huì)計(jì)碩士的多得多，非理工背景的僅占兩成。
金融學(xué)是理工科考生經(jīng)常會(huì)選擇的專業(yè)。他們跨考金融專業(yè)的優(yōu)勢，首先在于邏輯思維優(yōu)勢、數(shù)學(xué)建模能力——現(xiàn)在熱賣的基金產(chǎn)品、理財(cái)工具、余額寶、百發(fā)等，都是建立在數(shù)學(xué)模型之上，涉及理工科的基礎(chǔ)知識(shí)。
金融的實(shí)質(zhì)就是融通資金，為了保持現(xiàn)金流，或是提前投資，說到底是為了實(shí)體經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，也就是說，金融是為實(shí)體經(jīng)濟(jì)服務(wù)的，任何脫離實(shí)體經(jīng)濟(jì)的金融行為都是很危險(xiǎn)的。所以，理工科背景在金融業(yè)的優(yōu)勢更多在于對(duì)實(shí)體經(jīng)濟(jì)更好的理解能力，畢竟實(shí)體經(jīng)濟(jì)大多是建立在物理、化學(xué)、IT的基礎(chǔ)上的。
目前的銀行從業(yè)者中有一半人，甚至更多是非金融、經(jīng)濟(jì)、財(cái)務(wù)專業(yè)的人員。他們本科專業(yè)各異，有計(jì)算機(jī)、通信、法律甚至機(jī)械和物理。現(xiàn)在備考和在讀的金融研究生也有很多是跨專業(yè)的，導(dǎo)師們非常歡迎這些跨專業(yè)學(xué)生。有些金融分析機(jī)構(gòu)招聘時(shí)指明要有工科背景的畢業(yè)生，他們要的就是工科那種嚴(yán)謹(jǐn)理性的思維和分析。
新聞傳播學(xué)：跨專業(yè)比科班更有優(yōu)勢的專業(yè)
一個(gè)耐人尋味的數(shù)字：2012屆就業(yè)率較高的本科專業(yè)中，新聞傳播學(xué)以畢業(yè)半年后就業(yè)率93.8%高居所有專業(yè)中的第30位，高于平均就業(yè)率91.5%。但是，畢業(yè)三年內(nèi)職業(yè)轉(zhuǎn)換率高的本科專業(yè)，新聞學(xué)以42%高居第二。也就是說，雖然新聞傳播學(xué)的畢業(yè)生找工作比較容易，但在三年內(nèi)，有近半數(shù)選擇離開這個(gè)行業(yè)了。
造成此現(xiàn)象的原因之一，便是新聞行業(yè)已經(jīng)不歡迎萬金油式的新聞專業(yè)畢業(yè)生，而需要各種人文社科、自然科學(xué)的畢業(yè)生，著力培養(yǎng)專家型的記者。隨著教育程度的提高以及網(wǎng)絡(luò)的迅猛發(fā)展，人們?cè)絹碓皆谝馀c自己相關(guān)專業(yè)和行業(yè)報(bào)道的專業(yè)水準(zhǔn)了。傳統(tǒng)新聞學(xué)專業(yè)學(xué)生雖然新聞功底扎實(shí)，但缺乏跨行業(yè)的專業(yè)知識(shí)。好比一位缺乏經(jīng)濟(jì)學(xué)和法律方面的知識(shí)的記者，是很難寫出一篇有水準(zhǔn)的財(cái)經(jīng)報(bào)道的。隨著外匯市場、保險(xiǎn)業(yè)、證券業(yè)、金融期貨、產(chǎn)權(quán)交易市場在我國的迅速發(fā)展，現(xiàn)有各類財(cái)經(jīng)新聞采編及制作人員數(shù)量明顯不足，水平也顯得相對(duì)滯后，已不能適應(yīng)社會(huì)發(fā)展的需要。同樣，在IT領(lǐng)域，如果同時(shí)有一定的工科學(xué)科知識(shí)背景，報(bào)道會(huì)更具深度。因此，新聞專業(yè)也是在眾多跨考專業(yè)中，為數(shù)不多的跨專業(yè)考生比科班考生更有優(yōu)勢的專業(yè)。
法律碩士：最純粹的跨考專業(yè)
研究生只招收非法律專業(yè)本科生，因此法律碩士可謂是最純粹的跨考軍團(tuán)。除去個(gè)人愛好和就業(yè)等因素，考生熱衷報(bào)考法律碩士的原因很簡單：不考數(shù)學(xué)。對(duì)于那些本科階段數(shù)學(xué)成績不是很理想的理工類和經(jīng)濟(jì)類等專業(yè)的學(xué)生以及本科階段的專業(yè)培養(yǎng)課程中沒有包括數(shù)學(xué)課程的學(xué)生來說，法律碩士是不錯(cuò)的跨考選擇。如果本科學(xué)的是外語，優(yōu)勢就更加明顯了。同時(shí)，法律碩士是全國統(tǒng)考，教育部(微博)統(tǒng)一出題，有統(tǒng)一的參考教材，所以無論考哪個(gè)學(xué)校，復(fù)習(xí)方法以及參考書都一樣，直接打消了跨專業(yè)考生的最大顧慮。在各專業(yè)考研中體現(xiàn)了難能可貴的公平性。
市場營銷：最矛盾的專業(yè)
這是一個(gè)矛盾的專業(yè)。在各大招聘會(huì)上，市場營銷人才始終是最緊缺的，但它工作與專業(yè)相關(guān)度卻達(dá)不到全國所有專業(yè)平均水準(zhǔn)，同時(shí)它是為數(shù)不多的考生“跨進(jìn)來”和“跨出去”(讀研轉(zhuǎn)變專業(yè)的比例達(dá)63%)都熱門的專業(yè)，也就是說，學(xué)市場營銷的沒做市場沒做營銷，沒學(xué)的反而要報(bào)考。
集合了諸多矛盾點(diǎn)的專業(yè)，最核心的問題是，你想成為何種程度的市場營銷人才。如果從事低層次的營銷工作，只是單純地執(zhí)行公司的營銷戰(zhàn)略與策略，比如銷售工作，并不需要考研，甚至不需要本科是市場營銷。如果從事營銷工作層次高、會(huì)影響到企業(yè)營銷決策的工作，例如專業(yè)市場研究，需要統(tǒng)計(jì)分析能力、策劃能力、審美能力等達(dá)到較高的層次，那就需要考研。市場營銷是個(gè)多學(xué)科交叉的學(xué)科類別，除了營銷類的專業(yè)知識(shí)需要掌握，還需要對(duì)相關(guān)的學(xué)科有所涉獵，金融、會(huì)計(jì)、政治、法律、軍事、歷史、地理、人文等。市場越來越專業(yè)化、細(xì)分化，需要更專業(yè)的人。
翻譯碩士：最重視英語的專業(yè)
作為一個(gè)技術(shù)性專業(yè)，翻譯碩士和其他同樣看重技術(shù)的理工科專業(yè)的區(qū)別是顯而易見的：哪怕你本科不是英語專業(yè)，但一樣可以英語說得滾瓜爛熟，四六級(jí)不在話下;而理工科專業(yè)的技術(shù)必須通過本科四年來積淀。
教育部頒布的《翻譯碩士專業(yè)學(xué)位設(shè)置方案》中明確提到，翻譯碩士專業(yè)學(xué)位獲得者應(yīng)具有較強(qiáng)的語言運(yùn)用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識(shí)面，能夠勝任不同專業(yè)領(lǐng)域所需的高級(jí)翻譯工作。由此可見，翻譯碩士除了需要語言和翻譯兩方面的技能，還需要有寬廣的知識(shí)面，國家鼓勵(lì)非外語專業(yè)學(xué)生報(bào)考也是出于這個(gè)考慮。翻譯碩士注重實(shí)踐，如果具有復(fù)合專業(yè)背景，在遇到相關(guān)行業(yè)翻譯時(shí)就具備外語專業(yè)學(xué)生無法比擬的優(yōu)越性，翻譯工作絕不是簡單的語言轉(zhuǎn)換，更要注重各個(gè)領(lǐng)域翻譯的專業(yè)性。要想真正達(dá)到客戶的實(shí)際翻譯要求，光有文本的正確遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，還應(yīng)在慣用句法、專業(yè)詞匯等方面都達(dá)到相關(guān)的專業(yè)要求，這就給復(fù)合專業(yè)背景的譯員提供了很好的平臺(tái)，也是分領(lǐng)域翻譯的根源所在。
行政管理：幾乎每個(gè)企業(yè)都需要的專業(yè)
跨考這個(gè)專業(yè)的理由很簡單，社會(huì)需求大，報(bào)考門檻不高。現(xiàn)有的行政管理職業(yè)無論政府機(jī)關(guān)還是企事業(yè)單位都需要行政管理專業(yè)人才。這無形之中為行政管理專業(yè)人才就業(yè)創(chuàng)造了較大的就業(yè)機(jī)會(huì)。另外，企業(yè)等單位增設(shè)行政管理人員職位是大勢所趨，這從量上增加了本專業(yè)人才的就業(yè)機(jī)會(huì)。從目前來看，行政管理專業(yè)人才需求量正呈上升趨勢。
在記者調(diào)查過程中，35名在2013年報(bào)考行政管理專業(yè)的考生，本科就讀的專業(yè)有保險(xiǎn)學(xué)、財(cái)政學(xué)、會(huì)計(jì)學(xué)、英語、國際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易等，但他們最終僅一人沒有考上。雖說考研難度因人而異，但行政管理不考數(shù)學(xué)，客觀上降低了跨考的難度。
跨考人數(shù)的增多，一方面說明考生選擇余地的增加，高校政策的開放，另一方面也說明，許多人跨專業(yè)考研究生，已經(jīng)不再以“科研”為目的了。
任何一個(gè)需要深造的專業(yè)和學(xué)科，都需要較長時(shí)間的積累，而跨專業(yè)從某種程度上說，恰恰是斬?cái)嗔诉@個(gè)鏈條。更重要的是，在跨專業(yè)考研中，考生顯示出強(qiáng)烈的專業(yè)主導(dǎo)傾向。
有雜志進(jìn)行了全網(wǎng)調(diào)查。結(jié)果顯示，最受跨考考生青睞的專業(yè)依次是會(huì)計(jì)碩士、金融學(xué)、新聞傳播學(xué)、法律碩士、翻譯碩士等7個(gè)專業(yè)。
這些專業(yè)應(yīng)用性強(qiáng)，與市場結(jié)合緊密，有著較好的就業(yè)前景。專業(yè)。其中，絕大多數(shù)的考生的專業(yè)又集中在目前就業(yè)趨勢較好的會(huì)計(jì)碩士、金融學(xué)和經(jīng)濟(jì)學(xué)。這意味著，導(dǎo)師的實(shí)力、科研項(xiàng)目的數(shù)量等與科研息息相關(guān)的要素已經(jīng)不是考生關(guān)注的核心，所學(xué)的專業(yè)能不能幫助他們?cè)谘芯可厴I(yè)后，順利找到一份收入可觀的工作是考生更關(guān)心的。
會(huì)計(jì)碩士：跨考人數(shù)最多的專業(yè)
這是在調(diào)查中跨專業(yè)人數(shù)最多的專業(yè)，其中報(bào)考MPACC的人數(shù)占了44%?？忌谋究茖I(yè)大多為統(tǒng)計(jì)學(xué)、財(cái)務(wù)管理、金融學(xué)、市場營銷及國際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易，跨度并不算大。
會(huì)計(jì)學(xué)專業(yè)的特點(diǎn)就是易獲取金融等高成長性行業(yè)的工作機(jī)會(huì)，就業(yè)層次、薪酬均較高。自2012年會(huì)計(jì)碩士改革試行以來，會(huì)計(jì)碩士被推向一個(gè)更加白熱化的階段，并將繼續(xù)保持穩(wěn)中有增的態(tài)勢。這一方面與適齡人群的基數(shù)大和就業(yè)壓力的增加有直接關(guān)系;另一方面，作為研究生培養(yǎng)的趨勢，專業(yè)碩士將會(huì)進(jìn)一步擴(kuò)招，像會(huì)計(jì)碩士這類注重實(shí)務(wù)的專業(yè)也會(huì)繼續(xù)熱下去。
雖然會(huì)計(jì)學(xué)專業(yè)本科階段開設(shè)的課程專業(yè)性也較強(qiáng)，但相比類似的金融學(xué)專業(yè)，它更偏向于一種“工具”，涉及分析層面的內(nèi)容沒有金融那么深，因此對(duì)數(shù)學(xué)的要求沒那么高，對(duì)于經(jīng)管類專業(yè)考生，抑或是本科階段開設(shè)高數(shù)課程的考生來說，跨專業(yè)考研還是比較容易成功的。
金融學(xué)：理工科學(xué)生報(bào)考最多的專業(yè)
跨專業(yè)報(bào)考金融學(xué)的考生比例幾乎和考會(huì)計(jì)碩士的相同。最大的區(qū)別是，報(bào)考金融學(xué)的學(xué)生中，理工科背景的人數(shù)比報(bào)考會(huì)計(jì)碩士的多得多，非理工背景的僅占兩成。
金融學(xué)是理工科考生經(jīng)常會(huì)選擇的專業(yè)。他們跨考金融專業(yè)的優(yōu)勢，首先在于邏輯思維優(yōu)勢、數(shù)學(xué)建模能力——現(xiàn)在熱賣的基金產(chǎn)品、理財(cái)工具、余額寶、百發(fā)等，都是建立在數(shù)學(xué)模型之上，涉及理工科的基礎(chǔ)知識(shí)。
金融的實(shí)質(zhì)就是融通資金，為了保持現(xiàn)金流，或是提前投資，說到底是為了實(shí)體經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，也就是說，金融是為實(shí)體經(jīng)濟(jì)服務(wù)的，任何脫離實(shí)體經(jīng)濟(jì)的金融行為都是很危險(xiǎn)的。所以，理工科背景在金融業(yè)的優(yōu)勢更多在于對(duì)實(shí)體經(jīng)濟(jì)更好的理解能力，畢竟實(shí)體經(jīng)濟(jì)大多是建立在物理、化學(xué)、IT的基礎(chǔ)上的。
目前的銀行從業(yè)者中有一半人，甚至更多是非金融、經(jīng)濟(jì)、財(cái)務(wù)專業(yè)的人員。他們本科專業(yè)各異，有計(jì)算機(jī)、通信、法律甚至機(jī)械和物理。現(xiàn)在備考和在讀的金融研究生也有很多是跨專業(yè)的，導(dǎo)師們非常歡迎這些跨專業(yè)學(xué)生。有些金融分析機(jī)構(gòu)招聘時(shí)指明要有工科背景的畢業(yè)生，他們要的就是工科那種嚴(yán)謹(jǐn)理性的思維和分析。
新聞傳播學(xué)：跨專業(yè)比科班更有優(yōu)勢的專業(yè)
一個(gè)耐人尋味的數(shù)字：2012屆就業(yè)率較高的本科專業(yè)中，新聞傳播學(xué)以畢業(yè)半年后就業(yè)率93.8%高居所有專業(yè)中的第30位，高于平均就業(yè)率91.5%。但是，畢業(yè)三年內(nèi)職業(yè)轉(zhuǎn)換率高的本科專業(yè)，新聞學(xué)以42%高居第二。也就是說，雖然新聞傳播學(xué)的畢業(yè)生找工作比較容易，但在三年內(nèi)，有近半數(shù)選擇離開這個(gè)行業(yè)了。
造成此現(xiàn)象的原因之一，便是新聞行業(yè)已經(jīng)不歡迎萬金油式的新聞專業(yè)畢業(yè)生，而需要各種人文社科、自然科學(xué)的畢業(yè)生，著力培養(yǎng)專家型的記者。隨著教育程度的提高以及網(wǎng)絡(luò)的迅猛發(fā)展，人們?cè)絹碓皆谝馀c自己相關(guān)專業(yè)和行業(yè)報(bào)道的專業(yè)水準(zhǔn)了。傳統(tǒng)新聞學(xué)專業(yè)學(xué)生雖然新聞功底扎實(shí)，但缺乏跨行業(yè)的專業(yè)知識(shí)。好比一位缺乏經(jīng)濟(jì)學(xué)和法律方面的知識(shí)的記者，是很難寫出一篇有水準(zhǔn)的財(cái)經(jīng)報(bào)道的。隨著外匯市場、保險(xiǎn)業(yè)、證券業(yè)、金融期貨、產(chǎn)權(quán)交易市場在我國的迅速發(fā)展，現(xiàn)有各類財(cái)經(jīng)新聞采編及制作人員數(shù)量明顯不足，水平也顯得相對(duì)滯后，已不能適應(yīng)社會(huì)發(fā)展的需要。同樣，在IT領(lǐng)域，如果同時(shí)有一定的工科學(xué)科知識(shí)背景，報(bào)道會(huì)更具深度。因此，新聞專業(yè)也是在眾多跨考專業(yè)中，為數(shù)不多的跨專業(yè)考生比科班考生更有優(yōu)勢的專業(yè)。
法律碩士：最純粹的跨考專業(yè)
研究生只招收非法律專業(yè)本科生，因此法律碩士可謂是最純粹的跨考軍團(tuán)。除去個(gè)人愛好和就業(yè)等因素，考生熱衷報(bào)考法律碩士的原因很簡單：不考數(shù)學(xué)。對(duì)于那些本科階段數(shù)學(xué)成績不是很理想的理工類和經(jīng)濟(jì)類等專業(yè)的學(xué)生以及本科階段的專業(yè)培養(yǎng)課程中沒有包括數(shù)學(xué)課程的學(xué)生來說，法律碩士是不錯(cuò)的跨考選擇。如果本科學(xué)的是外語，優(yōu)勢就更加明顯了。同時(shí)，法律碩士是全國統(tǒng)考，教育部(微博)統(tǒng)一出題，有統(tǒng)一的參考教材，所以無論考哪個(gè)學(xué)校，復(fù)習(xí)方法以及參考書都一樣，直接打消了跨專業(yè)考生的最大顧慮。在各專業(yè)考研中體現(xiàn)了難能可貴的公平性。
市場營銷：最矛盾的專業(yè)
這是一個(gè)矛盾的專業(yè)。在各大招聘會(huì)上，市場營銷人才始終是最緊缺的，但它工作與專業(yè)相關(guān)度卻達(dá)不到全國所有專業(yè)平均水準(zhǔn)，同時(shí)它是為數(shù)不多的考生“跨進(jìn)來”和“跨出去”(讀研轉(zhuǎn)變專業(yè)的比例達(dá)63%)都熱門的專業(yè)，也就是說，學(xué)市場營銷的沒做市場沒做營銷，沒學(xué)的反而要報(bào)考。
集合了諸多矛盾點(diǎn)的專業(yè)，最核心的問題是，你想成為何種程度的市場營銷人才。如果從事低層次的營銷工作，只是單純地執(zhí)行公司的營銷戰(zhàn)略與策略，比如銷售工作，并不需要考研，甚至不需要本科是市場營銷。如果從事營銷工作層次高、會(huì)影響到企業(yè)營銷決策的工作，例如專業(yè)市場研究，需要統(tǒng)計(jì)分析能力、策劃能力、審美能力等達(dá)到較高的層次，那就需要考研。市場營銷是個(gè)多學(xué)科交叉的學(xué)科類別，除了營銷類的專業(yè)知識(shí)需要掌握，還需要對(duì)相關(guān)的學(xué)科有所涉獵，金融、會(huì)計(jì)、政治、法律、軍事、歷史、地理、人文等。市場越來越專業(yè)化、細(xì)分化，需要更專業(yè)的人。
翻譯碩士：最重視英語的專業(yè)
作為一個(gè)技術(shù)性專業(yè)，翻譯碩士和其他同樣看重技術(shù)的理工科專業(yè)的區(qū)別是顯而易見的：哪怕你本科不是英語專業(yè)，但一樣可以英語說得滾瓜爛熟，四六級(jí)不在話下;而理工科專業(yè)的技術(shù)必須通過本科四年來積淀。
教育部頒布的《翻譯碩士專業(yè)學(xué)位設(shè)置方案》中明確提到，翻譯碩士專業(yè)學(xué)位獲得者應(yīng)具有較強(qiáng)的語言運(yùn)用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識(shí)面，能夠勝任不同專業(yè)領(lǐng)域所需的高級(jí)翻譯工作。由此可見，翻譯碩士除了需要語言和翻譯兩方面的技能，還需要有寬廣的知識(shí)面，國家鼓勵(lì)非外語專業(yè)學(xué)生報(bào)考也是出于這個(gè)考慮。翻譯碩士注重實(shí)踐，如果具有復(fù)合專業(yè)背景，在遇到相關(guān)行業(yè)翻譯時(shí)就具備外語專業(yè)學(xué)生無法比擬的優(yōu)越性，翻譯工作絕不是簡單的語言轉(zhuǎn)換，更要注重各個(gè)領(lǐng)域翻譯的專業(yè)性。要想真正達(dá)到客戶的實(shí)際翻譯要求，光有文本的正確遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，還應(yīng)在慣用句法、專業(yè)詞匯等方面都達(dá)到相關(guān)的專業(yè)要求，這就給復(fù)合專業(yè)背景的譯員提供了很好的平臺(tái)，也是分領(lǐng)域翻譯的根源所在。
行政管理：幾乎每個(gè)企業(yè)都需要的專業(yè)
跨考這個(gè)專業(yè)的理由很簡單，社會(huì)需求大，報(bào)考門檻不高。現(xiàn)有的行政管理職業(yè)無論政府機(jī)關(guān)還是企事業(yè)單位都需要行政管理專業(yè)人才。這無形之中為行政管理專業(yè)人才就業(yè)創(chuàng)造了較大的就業(yè)機(jī)會(huì)。另外，企業(yè)等單位增設(shè)行政管理人員職位是大勢所趨，這從量上增加了本專業(yè)人才的就業(yè)機(jī)會(huì)。從目前來看，行政管理專業(yè)人才需求量正呈上升趨勢。
在記者調(diào)查過程中，35名在2013年報(bào)考行政管理專業(yè)的考生，本科就讀的專業(yè)有保險(xiǎn)學(xué)、財(cái)政學(xué)、會(huì)計(jì)學(xué)、英語、國際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易等，但他們最終僅一人沒有考上。雖說考研難度因人而異，但行政管理不考數(shù)學(xué)，客觀上降低了跨考的難度。