一、外國語學(xué)院、翻譯碩士教育中心簡介

 

1.學(xué)院概況和師資力量

河北工業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院成立于2002年6月，現(xiàn)有教職工120余人。學(xué)院設(shè)有英語系、日語系、法語系三個(gè)本科專業(yè)，一個(gè)研究生學(xué)位授權(quán)點(diǎn)（MTI），以及大學(xué)英語基礎(chǔ)課部、大學(xué)英語選修課部、研究生英語教學(xué)部等公共外語教學(xué)機(jī)構(gòu)，承擔(dān)了全院外語專業(yè)和全校本科生、碩博研究生的公共外語教學(xué)工作。

學(xué)院師資力量雄厚?，F(xiàn)有專任教師110余人，其中教授、副教授40余人，碩士研究生導(dǎo)師13人，絕大多數(shù)教師具有博士或碩士學(xué)位，大多具有留學(xué)或國外研修經(jīng)歷。

2.翻譯碩士教育中心概況

河北工業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院翻譯碩士（MTI）教育中心成立于2014年，2015年開始招收英語筆譯專業(yè)碩士研究生，現(xiàn)有在讀研究生104名，至今已經(jīng)有三屆共64名畢業(yè)生順利畢業(yè)并獲得碩士學(xué)位，為社會(huì)培養(yǎng)了一批優(yōu)秀的英語翻譯碩士人才。

 

二、接收對象

 

申請人必須是具有推免資格高校的優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生（納入國家普通本科招生計(jì)劃的2021年應(yīng)屆本科畢業(yè)生，不含獨(dú)立學(xué)院、專接本、對口升學(xué)等學(xué)生），并獲得所在學(xué)校推薦免試資格。

 

三、申請條件

 

1.申請人具有高尚的愛國主義情操和集體主義精神，社會(huì)主義信念堅(jiān)定，社會(huì)責(zé)任感強(qiáng)，遵紀(jì)守法，積極向上，身心健康，誠實(shí)守信，學(xué)風(fēng)端正，無任何考試作弊和剽竊他人學(xué)術(shù)成果的記錄。品行表現(xiàn)優(yōu)良，無任何違法違紀(jì)受處分的記錄。

2.申請人熱愛英語筆譯專業(yè)，本科專業(yè)必須從屬于外國語言文學(xué)一級學(xué)科。

3.申請人學(xué)術(shù)研究興趣濃厚，有較強(qiáng)的創(chuàng)新意識(shí)、創(chuàng)新能力和專業(yè)能力，且本科期間勤奮學(xué)習(xí)，刻苦鉆研，成績優(yōu)秀，被推薦高校列入推免生名單。

4.申請人英語基礎(chǔ)扎實(shí)，通過國家大學(xué)英語六級考試（425分及以上），英語專業(yè)學(xué)生須通過國家專業(yè)四級（TEM-4）考試。

5.申請人身體健康狀況應(yīng)符合教育部規(guī)定的體檢標(biāo)準(zhǔn)。

 

四、申請材料

 

有意申請我院2021年推免碩士生的學(xué)生（含河北工業(yè)大學(xué)推免生申請本校）2020年9月 20日20:00前，以“姓名-本科學(xué)校-英語筆譯推免”命名，將申請材料原件的清晰掃描件以一個(gè)PDF文件形式發(fā)送至郵箱:3222857505@qq.com和2007073@hebut.edu.cn（兩個(gè)郵箱都需發(fā)送，以接收日期為準(zhǔn)），由學(xué)院進(jìn)行預(yù)審查，并在確定被擬錄取后將申請材料復(fù)印件郵寄或送至我院。申請材料如下：

1.《河北工業(yè)大學(xué)2021年接收優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生推薦免試攻讀碩士學(xué)位研究生復(fù)試申請表》（點(diǎn)擊下載）。

2.本人學(xué)生證、身份證。

3.英語水平考試成績單。

4.1-6學(xué)期的本科階段大學(xué)成績單（須加蓋教務(wù)部門公章）。

5.有公開發(fā)表的學(xué)術(shù)論文、科研成果或獲獎(jiǎng)證書者，提供掃描件。

6.其他體現(xiàn)自身能力和水平的相關(guān)材料。

 

五、接受工作安排

 

1.申請人須在國家規(guī)定時(shí)間內(nèi)登錄“全國推薦優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生免試攻讀研究生信息公開暨管理服務(wù)系統(tǒng)”（網(wǎng)址：https://yz.chsi.com.cn/tm，以下簡稱推免服務(wù)系統(tǒng)）填報(bào)志愿。申請人可提前與相關(guān)學(xué)院聯(lián)系并提交申請材料。

2.我校將及時(shí)審核網(wǎng)上報(bào)名申請，擇優(yōu)選拔，向符合條件的申請人發(fā)送復(fù)試通知。申請人按我院具體安排參加復(fù)試。

3.復(fù)試通過被我校擬錄取的推免碩士生，由我校研招辦通過推免服務(wù)系統(tǒng)發(fā)布待錄取通知，考生收到待錄取通知后，須在24小時(shí)內(nèi)通過推免服務(wù)系統(tǒng)進(jìn)行確認(rèn)，超時(shí)視為自動(dòng)放棄，研招辦可隨時(shí)撤銷超時(shí)未接受的待錄取通知。

5.被我校擬錄取的推免碩士生名單將在我校研究生院招生工作主頁進(jìn)行公示，公示時(shí)間不少于10個(gè)工作日。

 

六、獎(jiǎng)助

 

全日制非定向推免碩士生可按學(xué)校有關(guān)規(guī)定享受或申請優(yōu)秀生源獎(jiǎng)、國家助學(xué)金、國家獎(jiǎng)學(xué)金、學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金等。

 

七、其他說明

 

1.推免生申請的碩士專業(yè)，應(yīng)嚴(yán)格按照我校2021年碩士研究生招生專業(yè)目錄填寫，所報(bào)專業(yè)原則上應(yīng)與本科所學(xué)專業(yè)屬于同一個(gè)一級學(xué)科，一般不得跨一級學(xué)科。

2.推免生必須保證全部申請材料的真實(shí)性和準(zhǔn)確性，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)提交的材料內(nèi)容不真實(shí)或不準(zhǔn)確，我校將取消其復(fù)試資格、錄取資格或入學(xué)資格。

3.推免碩士生在入學(xué)前未取得本科畢業(yè)證和學(xué)士學(xué)位證，或受到處分的，或體檢不合格的，將被取消錄取資格。

4.推免生擬錄取后須在我校校醫(yī)院或者二級甲等（含）以上醫(yī)院進(jìn)行體檢并提供體檢報(bào)告原件。體檢標(biāo)準(zhǔn)按照教育部、衛(wèi)生部、中國殘聯(lián)印發(fā)的《普通高等學(xué)校招生體檢工作指導(dǎo)意見》（教學(xué)[2003]3號(hào)）和《教育部辦公廳衛(wèi)生部辦公廳關(guān)于普通高等學(xué)校招生學(xué)生入學(xué)身體檢查取消乙肝項(xiàng)目檢測有關(guān)問題的通知》（教學(xué)廳[2010]2號(hào)）文件執(zhí)行。

 

歡迎優(yōu)秀推免生加入外國語學(xué)院！咨詢電話：022-60438448（馬老師）