寧波大學(xué)外國語言文學(xué)學(xué)科經(jīng)過多年建設(shè)與快速發(fā)展,在科學(xué)研究、專業(yè)建設(shè)、師資隊伍、學(xué)生培養(yǎng)和社會服務(wù)方面取得了突出成績。2005年,本學(xué)科獲批浙江省高校“外國語言文學(xué)”人文社會科學(xué)重點研究基地;2008年,與中國社會科學(xué)院共建“外國語言文化與寧波國際化發(fā)展戰(zhàn)略研究中心”并聯(lián)合培養(yǎng)博士生;2010年,獲批外國語言文學(xué)一級學(xué)科碩士授予權(quán)并新增翻譯專業(yè)碩士點(MTI);同年,“英語語言文學(xué)”二級學(xué)科通過省級重點學(xué)科驗收,并獲批浙江省高校“英語海洋文學(xué)與國際交流”創(chuàng)新團隊;2016年,獲批浙江省一流建設(shè)學(xué)科、浙江省首批重點建設(shè)高校優(yōu)勢特色學(xué)科;2018年,獲批浙江省哲學(xué)社會科學(xué)重點研究基地“浙東文化研究院及“經(jīng)典浙江”翻譯與國際傳播創(chuàng)新團隊。
本學(xué)科現(xiàn)有教授21人、副教授40人,博士41人,博士生導(dǎo)師(含合作導(dǎo)師)8人。其中國務(wù)院政府特殊津貼專家1人,教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才2人,教育部全國MTI教育指導(dǎo)委員會學(xué)術(shù)委員1人,教育部全國大學(xué)外語教學(xué)指導(dǎo)委員會委員1人,浙江省“錢江學(xué)者”特聘教授2人,寧波市“甬江學(xué)者”特聘教授2人,省高校中青年學(xué)科帶頭人5人。
近年來,本學(xué)科共獲得國家社會科學(xué)基金項目44項(其中重點項目2項),教育部人文社會科學(xué)研究項目26項,浙江省哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃課題35項;學(xué)科團隊成員在SSCI,A&HCI和CSSCI收錄期刊發(fā)表論文160余篇,覆蓋國內(nèi)外語類全部核心期刊;在國家級出版社出版學(xué)術(shù)專著(編著)100余部;獲國家級教學(xué)成果獎2項,教育部人文社科二等獎1項、三等獎1項,省級科研成果獎20余項。根據(jù)《中國研究生教育及學(xué)科專業(yè)評價報告(2017-2018)》,寧波大學(xué)外國語言文學(xué)一級學(xué)科在全國參評的223所高校中位列第21位(9.4%)。在2017年教育部學(xué)科評估中獲得“B”等級。
目前,外國語言文學(xué)一級學(xué)科下設(shè)英語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、翻譯學(xué)、日語語言文學(xué)、德語語言文學(xué)、比較文學(xué)與跨文化研究等6個學(xué)術(shù)型研究方向(二級學(xué)科學(xué)位點)和1個翻譯碩士(MTI)專業(yè)學(xué)位點(含英語筆譯、英語口譯和日語筆譯3個方向。
# 活動日期與形式
(一)活動日期
2021年8月11-12日。
(二)活動形式
線上舉行,營員人數(shù)限定40人。
# 申請資格
1、熱愛祖國,擁護中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo);品德良好,身心健康,在校期間無違紀(jì)行為、未受過處分;
2、全國高校全日制本科三年級在校生(2022屆應(yīng)屆本科畢業(yè)生),有意來寧波大學(xué)學(xué)習(xí)深造;
3、學(xué)習(xí)成績優(yōu)秀,本科前三年總成績排名在本專業(yè)前30%;或在其他方面有優(yōu)異表現(xiàn)者(如已發(fā)表高質(zhì)量學(xué)術(shù)論文、獲得省級及以上獎項、參與校級以上科研項目等);
4、具有較強的科研潛力。
# 申請流程
1)申請人于8月8日13:00前將報名材料發(fā)送至郵箱:1768772922@qq.com。郵件主題請按“2021年夏令營+姓名+聯(lián)系方式”格式命名。逾期不予受理。
報名材料包含:
1、《寧波大學(xué)外國語學(xué)院2021年全國優(yōu)秀大學(xué)生夏令營申請表》1份(見附件一);
2、成績單和成績排名證明的掃描件(加蓋教務(wù)處或所在院系公章)1份;
3、外語等級證書掃描件(如CET4、CET6、CJT4、TEM4、CGT4、CGT6、PGG4成績單);
4、其他證明材料(如各類獲獎證書、已發(fā)表論文等掃描件)。
2)經(jīng)學(xué)院審核后,夏令營成員名單將于8月9日左右在學(xué)院網(wǎng)站上公布。
# 活動方案
1、活動安排
2、學(xué)術(shù)論文提交:結(jié)合自己擬報考的專業(yè)方向用中文撰寫一篇6000字左右的學(xué)術(shù)研究論文。格式體例參照《中國翻譯》。并于8月10日20:00點前發(fā)送至郵箱1768772922@qq.com。
# 聯(lián)系方式
聯(lián)系人:鄒老師
郵 箱:1768772922@qq.com
附件一
寧波大學(xué)外國語學(xué)院
2021年全國優(yōu)秀大學(xué)生學(xué)術(shù)夏令營申請表
提取碼:ndwy
1.
黃友義
曾任國務(wù)院學(xué)位委員會委員、國際翻譯家聯(lián)盟副主席、中國外文出版發(fā)行事業(yè)局副局長兼總編輯、中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心主任、《中國翻譯》期刊主編、全國政協(xié)第十一屆、十二屆委員。現(xiàn)為全國翻譯系列高級職稱任職資格評審委員會主任、全國翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會主任委員,中國翻譯協(xié)會常務(wù)副會長、中國翻譯研究院副院長。
2.
王松林
寧波大學(xué)外國語學(xué)院教授,“外國語言文學(xué)”浙江省高校人文社會科學(xué)重點研究基地負責(zé)人、“甬江學(xué)者”特聘教授,兼任國際文學(xué)倫理學(xué)批評研究會副秘書長、中國外國文學(xué)學(xué)會理事、全國英國文學(xué)學(xué)會常務(wù)理事、全國中外語言文化比較學(xué)會常務(wù)理事、浙江省比較文學(xué)與外國文學(xué)學(xué)會副會長。
3.
于善志
寧波大學(xué)外國語學(xué)院教授、浙江省高校優(yōu)秀教師,浙江省哲學(xué)社會科學(xué)“十三五”規(guī)劃學(xué)科組專家。兼任中國二語習(xí)得研究會常務(wù)理事、中國教育語言學(xué)研究會常務(wù)理事、中國文體學(xué)研究會常務(wù)理事、浙江省高師英語教學(xué)研究會副會長。
4.
辛紅娟
寧波大學(xué)外國語學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師。主要從事翻譯理論研究、典籍外譯研究。教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才、浙江省高等學(xué)校“錢江學(xué)者”特聘教授、浙江省宣傳文化系統(tǒng)“五個一批”人才。